Преобразование издателя в HTML