Créer un graphique en boîte et moustaches en Java de manière programmatique